viernes, 8 de octubre de 2010

Copia y Pega (II Parte)


Hace unos meses dije que pondría un post sobre remakes que me parecían horribles y otros que habían mejorado la versión anterior o al menos, la habían igualado. Pues aquí está la segunda parte.
Uno de los remakes que más me han gustado ha sido El secreto de Thomas Crown, no es un peliculón eso ya lo se, pero tampoco hace falta. La original me pareció un poco desfasada, el tiempo no la ha tratado bien, y eso que sus actores son muy buenos (Steve McQueen y Faye Dunaway- que por cierto hace el papel de psicóloga de Pierce Brosnan en el remake, un claro guiño hacia el espectador). Primero vi la de Pierce Brosnan, y luego la de Steve McQueen, y me quedo con la de Pierce (si, vale, yo le llamo por su nombre de pila, pero es que después de haber visto tropecientas veces las de James Bond...ya hay confianza), también es verdad que McQueen no me disgusta pero tampoco me encanta, y creo que eso influye en mi opinión. Recuerdo que el remake me pareció mucho más ágil, con un guión algo más divertido, además de que los artilugios y todo lo que rodea a Pierce es más moderno; no quiero dejar muy mal a la original porque no sería justo, no era mala, solo que el remake fue mejor.
Algo que me gusta de la moderna es su banda sonora, que se apoya sobre todo en la canción principal, de Nina Simone (me encanta la parte del piano min 5.), y otras muchas que me gustan dentro de su BSO.




Otra película, muy conocida, es Italian Job. Aquí si que lo siento por la original, pero se me hizo aburridísima, supongo que en su época fue una de las mejores y con mucha acción, pero si antes decía que El secreto de Thomas Crown  (original) no ha salvado la barrera del tiempo, esta ya no digamos. Me recuerda a cuando ahora ves una de las primeras de James Bond, y ves que los inventos de Q no parecen muy ingeniosos e incluso la película se hace pesada. Italian Job la "moderna" está formada por actores que en general no me disgustan y dentro de la peli encajan bastante bien: Marck Walberg (que estos papeles le vienen al pelo), Jason Statham (cuya carrera en el cine no es que sea la bomba, pero tiene papeles buenos como en Snatch), Charlize Theron (que nunca me ha terminado de gustar, ya se que el género opuesto opinará todo lo contrario, pero yo es que siempre la veo igual en todas las películas, menos cuando hizo de mujer mosntruosamente fea y entonces le dieron el Oscar, que digo yo que si tienes que disfrazarte para que te tomen en serio pues...bueno me callo), Edward Norton (actorazo donde los haya), Donald Sutherland ( un clásico) y algunos otros que sobre todo les conoceréis por papeles en series de tv.

Sigamos, un remake que es un clásico es Primera plana, que es tan buena como la original: Luna nueva (no confundir con ningún tipo de película vampíricoadolescente). Las dos tratan sobre el periodismo, en la de Jack Lemon y Walther Matthau, son lacayo y jefe respectivamente, Lemon va a dejar el trabajo en el periódico para casarse con su novia y Matthau hará todo lo posible para enzarzarle en la noticia de un reo que va a ser ejecutado ese mismo dia; en la de Cary Grant, él es el jefe de su ex mujer, la cual dejará el trabajo para casarse con un novio sosete, y hará lo mismo que Matthau. Está claro que los objetivos de ambos jefes no son exáctamente los mismos, no quieren que les abandonen sus compañeros, pero en el caso de Grant es porque no quiere perderla, y en el de Matthau porque es un poco granuja y en el fondo le da miedo quedarse solo.
Hace poco, me he enterado que antes de Luna nueva hubo otra, y que también era muy buena, por lo que ya hablaríamos del remake del remake...

En fin, ya he dejado mi pequeña lista de remakes mejores o igual de buenos que las originales! seguro que me dejo en el tintero o el teclado, como prefirais, muchas más.
Admito sugerencias ;)

jueves, 7 de octubre de 2010

Glee ~ Segunda Temporada


Ya he visto el primer capítulo de la segunda temporada de Glee y he de decir que me ha encantado. Nuevas tramas que continúan las anteriores y un par de nuevos personajes para dar más vidilla, son las apuestas que ha hecho la serie para mantener a los seguidores de esta genial comedia atentos cada semana a lo que les pasa a los miembros del Glee Club. 


Me encanta la nueva entrenadora de fútbol (Dot Jones), que seguro que dará más juego que el antiguo, que aparte del triángulo amoroso que formó con Will (Matthew Morrison) y Emma (Jayma Mays, que por cierto, espero que vuelva a salir) no hizo nada más... Así que espero que la nueva entrenadora de mucho más juego, y parece que lo va dar, desde luego. 
Me gusta también el chico nuevo (Chord Overstreet, que parece sacado de una peli de Disney) que quiere apuntarse al club, pero que no lo hace por miedo a ser rechazado... y sí, ya hemos tenido una imagen de él en la ducha de los vestuarios cantando (déja vù...)


Y luego está la chica nueva filipina, que canta genial, pero que no parece que vaya a salir más en la serie... y en todo caso lo hará compitiendo contra nuestro amado Glee Club. 


Y luego, bueno, hay más tramas secundarias de cada personaje, que ya se ve para dónde van a tirar cada uno, pero habrá que ver cómo avanza la temporada. 

Pero una cosa está asegurada, los personajes secundarios parece que ahora van a tener más peso que durante la primera temporada, como es el caso de Brittany (Heather Morris), que le dedica el segundo capítulo a Britney Spears. 

Además las canciones parece que van a estar más a la última que nunca, lo cual atraerá a gente que no haya visto nunca la serie. 

miércoles, 6 de octubre de 2010

Linkin Park ~ A Thousand Suns


Por fin he escuchado el último y tan esperado disco de Linkin Park. Disco que ha tenido bastante controversia debido a que es un cambio bastante grande de estilo dentro de la banda. Así que te gusten o no, A Thousand Suns es un disco del que seguro que ya has oído y del que seguirás oyendo hablar. A mí, personalmente me ha parecido que tiene sus cosas buenas y sus cosas malas, como todo en esta vida. 

El comienzo es impresionante y desde el principio se ve que intentan dar coherencia al conjunto, ya que en The Requiem sólo canta una voz femenina el mismo estribillo de The Catalyst. Aunque creo que deberían haber hecho una canción continúa (y no haber dividido en 2) junto con The Radiance, en la que podemos escuchar un discurso de Robert Oppenheimer, el padre de la bomba atómica, muy a su pesar.  
Burning In the Skies resulta un poco sosa. Deberían haber seguido con la fuerza del principio, aunque no hay ninguna canción en el disco que pudiese sustituirla en esto, ya que en general resulta bastante tranquilo. Además el sonido me recuerda mucho al que escuchamos en Minutes To Midnight. 
En Empty Spaces sólo escuchamos el sonido de lo que parece una guerra. No le encuentro ningún sentido a este tema aquí en medio, más que rellenar el disco.  
Con When They Come for Me se nota el cambio de estilo, ya que tiene un ritmo muy tribal. Con esta canción comienzan los rapeos en el disco, aunque de una forma bastante decepcionante, ya que parecen cantados por Kanye West, perdiendo la esencia de los rapeos de Linkin Park.  
Y Robot Boy no es más que un bajón insoportablemente aburrido.  
Jornada del Muerto, nombre que me tenían intrigado desde que leí la lista de temas por primera vez resulta ser un interludio bastante interesante.  
Waiting for the End sigue sonando muy negro en su parte rap, pero el resto la verdad es que da muy buen rollo, por lo menos a mí. 
Y Blackout es una canción de esas que decepcionan, ya que está bastante bien, hasta que llega una parte en la que se vuelve más dura, demasiado para mí. Hubiese estado mejor obviar esa parte, porque luego el final también está muy bien. 
Wretches and Kings recuerda a algunas partes de sus comienzos y a Reanimation. A mí personalmente no me gusta, pero a muchos fans debería encantarles. 
Martir Luther King acompañado por un piano se encarga de dar vida al tema Wisdom, Justice, and Love. 
Iridescent se averigua preciosa desde el principio. Muy pop y muchos dirán que es una canción muy comercial de la que probablemente saquen single, pero que no por ello deja de ser mala. Además se conecta con Fallout que marca el principio del final. 
The Catalyst no necesita presentación. Es el gran single que han sacado y que posiblemente sea la mejor canción del disco.



Para terminar el disco se han decidido, sorpresivamente, por The Messenger, un tema en acústico al que espero que den más caña en el directo, ya que no es un grupo de acústicos.  
El disco se completa con un bonustrack, que es puro sonido Linkin Park del que me gusta. Blackbirds es un fantástico regalo para los que quiera la Deluxe Edition.

martes, 5 de octubre de 2010

Muse ~ The Resistance


The Resistance es el primer disco completo que escucho de la popular banda Muse. Y la verdad es que al principio de ir escuchando pensé que tenía que haber empezado por otro lado, porque tenían muchas canciones que no me parecían sonido Muse, como el que había escuchado en sus singles de discos anteriores, que sí que me gustaban. Pero después la cosa mejora y estos chicos acaban demostrando que saben de música. 

Por eso esta vez voy a empezar la crítica al disco por el final, por que las tres canciones que le dan fin son la parte más reseñable del mismo. Todas bajo el título Exogenesis: Symphony, esta trilogía (Overture, Cross Pollination y Redemption) sin apenas letra, demuestra una vez más que hay música (y muy buena) más allá de los estilos que ponen en los 40 o en la máxima. No se puede decir nada malo de ellas, son simplemente 3 canciones geniales, que en conjunto forman una sinfonía capaz de transportarte muy muy lejos. No sé cómo interpretaron estas canciones en directo, pero seguramente fue increíble. 

Y ahora vayamos al resto de disco. Comienza con Uprising, canción con la que empezaron a promocionar el disco y de sobra conocida por todos. Y, aunque no es de las mejores, no está mal. Eso sí, el video no me gusta nada...



Después le sigue Resistance, que a mí particularmente no me ha gustado, por los cambios bruscos de ritmo que tienen que me convencen ahora sí, ahora no.
Seguida de Undisclosed Desires, que para mí es la mejor canción del disco (dejando a parte Exogenesis) por su ritmo, y que además tiene el mejor videoclip de todos.



Y aquí llegan las dos grandes decepciones, al menos para mí. United States of Eurasia y Guiding Light, dos temas que recuerdan muy mucho a Queen, una banda que respeto, pero que, con algunas excepciones, no me apasiona demasiado. 
Y además después está Unnatural Selection, que al principio está bien, pero luego resulta demasiado larga y pesada. 
Pero antes de llegar al apoteósico final hay un renacimiento, gracias a MK Ultra, que es puro sonido clásico de Muse (acompañado de un video a cargo de MTV Exit contra el tráfico de personas) y a I Belong to You/ Mon Coeur S'ouvre à ta Voix, que es de esas canciones con interludio de pianito que tan bien se les dan.


Tras esto sólo me queda decir que estos chicos podrían dejar de hacer discos para preparar óperas modernas, que seguro que les iría muy pero que muy bien. 

lunes, 4 de octubre de 2010

Dj Shakes Aka de Moreno


Mihermano, además de ser Mihermano, también es Dj Shakes, y supongo que a más de uno ya le habrá llegado la invitación de alguno de sus eventos en los que pone un enlace para descargarse alguna de sus sesiones. Pues bien, me he decidido a promocionarle también un poquitín por aquí, y como hace unos días subió un par de sesiones, aquí os pongo los enlaces también y la relación de temas. 
En palabras de Mihermano:
"Este mes os traigo una nueva deluxe sessions con el mejor house y los subidones al estilo dj shakes. Como novedad voy a empezar a subir un nuevo tipo de sesión para todos los amantes del techno que se que hay muchos, las llamaré technopolis y se harán frecuentes entre mis eventos a partir de ahora."
 Aquí podéis descargaros y escuchar la Deluxe Session. Mientras que aquí podéis hacer lo propio con Technopolis. También os dejo la relación de temas de la primera. 

1.sultan & ned shepard feat maher daniel - pink panther (alex kenji remix)
2.dr kucho! adonis alvarez ft marta bolanos - la tarde se ha puesto triste (original mix)
3.robyn - hang with me (avicii's exclusive club mix)
4.swedish house mafia - miami 2 ibiza (instrumental mix)
5.ivan pica - freak (vocal disco mix)
6.tensnake - coma cat (round table knights remix)
7.dido - everything to lose (atfc remix)
8.dj chus, voltaxx, lissat - vuela paloma (original club mix)
9.federico scavo - let's all chant (manuel de la mare mix)
10.gregor salto, dj gregory - canoa (dj chus & david herrero balaerica mix)
11.d ramirez - 8 bit trumpit (original club mix)
12.chris kaeser, maxc feat anita kelsey and fast eddie - what we gonna do (mode ck mix)
13.moguai - oyster (michael woods remix)
14.chris lake, marco lys - cross the line (main club mix)
15.antoine clamaran feat soraya arnelas - live your dreams (albert neve main mix)
16.dario nunez, aitor galan - wildstyle (original mix)
17.moroder ft méndez - subete la falda (kato jimenez, luis vázquez & david lopez remix)
18.dario nunez, hector rodriguez - zumbahe (original mix)
19.juanjo martin feat rebeka brown - i believe in dreams (original mix)
20.diva & jones - ma ma se (david jones mix)
21.carlos gallardo feat rob harris - fantasy girl (original mix)
22.ben dj, tt orchestra - the mistress (dan castro remix)
23.jesse voorn & jorgensen - troubled so harder (alex kenji remix)
24.t. tommy - down (original mix)
25.vlada asanin - chispa latina (dub mix)
26.afrojack feat eva simons - take over control (extended vocal mix)
27.steve angello - knas (original mix)
28.dario nunez & aitor galan - blade (original mix)
29.trouser enthusiasts - sweet release (juanjo martin 2010 remix)

Visita al Zoo


Ya he vuelto al Zoo y ya he podido ver al panda y a los panditas (por una pantalla), aunque no tengo fotos de ninguno de los dos. Pero hay muchas más cosas para ver, como las exhibiciones de delfines, leones marinos y aves exóticas. Además hay otra de aves rapaces, pero esa no pudimos verla por el mal tiempo. 
Y luego, pues lo típico que lleva de toda la vida, muchos animales repartidos por continentes.
Yo tenía especial interés por los primates, sobre todo orangutanes y gorilas (los chimpances me caen un poco gordos). Y la verdad es que los orangutanes dieron un buen espectáculo con sus juegos, mientras que en la zona de los gorilas, el macho dominante demostró su poder. 







El problema en muchos casos son las instalaciones, que han quedado algo desfasadas y necesitan una buena remodelación, al menos en mi opinión, aunque entiendo que, a pesar de la publicidad de metro que está incluso dentro de los acuarios, es dificil conseguir dinero para dichos cambios. 

Espero que todos los que vayais os lo paséis tan bien y acabéis tan cansados como he acabado yo hoy, porque merece la pena pateárselo bien para ver todo. 

sábado, 2 de octubre de 2010

Bowling for the first time


A los únicos bolos que había jugado en mi vida hasta ayer, eran los de la Wii. Siendo así comprenderéis que no iba con muchas esperanzas de conseguir nada y de hecho pensé que necesitaría que me subiesen las barreras laterales, además de que no conocía las reglas ni si había que tirar con fuerza, ni siquiera sabía muy bien cómo coger el bolo. 


Pero la verdad es que no se me dió nada mal para ser la primera vez. Gracias a los consejos que Minovio y Chepi me dieron antes, claro. Al principio comencé tirando sin fuerza y se me iba para los lados, pero poco a poco fui consiguiendo tirar con fuerza y al centro. Incluso conseguí varios plenos. Y un par de veces se me quedó un único bolo de pie (el de los laterales) y lo conseguí tirar después. Al final jugamos dos partidas, en la primera quedé tercero y en la segunda, segundo; de cuatro que jugábamos, así que no está mal, ¿no?

Ahora lo que me pasa es que tengo mono y me apetece jugar otra vez, pero bueno, otra vez será... de momento, mañana al zoo, ya os contaré qué tal. 

[New iMix] Puzzle Stage


De nuevo este mes he hecho mi particular iMix, y en esta ocasión se lo voy a dedicar a Mudita, por unirte al blog para contarnos tus experiencias en la extranjia. Ya sabéis que podéis escucharla en Spotify o comprar las canciones en iTunes. Sin más os dejo con la relación de temas. 

[Moving Stage]
01. 30 Seconds to Mars ~ Closer to the Edge
02. The Cranberries ~ Promises
03. El Pescao ~ Mascara de Pena
04. Starsailor ~ Tell Me It's Not Over
[Ingravity]
05. Queens of the Stone Age ~ Lightning Song
06. The Black Keys ~ Tighten Up
07. Little Man Tate ~ Sexy In Latin
08. Jamaica ~ I Think I Like U 2
[Gypsy]
09. Fondo Flamenco ~ Fantastico
10. Rosana ~ Tu Eres Mi Suerte
11. Juanes ~ Clase de Amor
[Black Cross]
12. Konami Kukeiha Club ~ Not Tomorrow 1
13. Group 1 Crew ~ Forgive Me
14. Damien Rice ~ Rootless Tree
[Colorful World]
15. Mika ~ Blame It On the Girls
16. Marina & The Diamonds ~ Oh No!
17. Amy Winehouse ~ Tears Dry On Their Own
18. Feist ~ 1234
[The Box]
19. The xx ~ Intro
20. Brandon Flowers ~ Only the Young
21. Hurts ~ Devotion
22. Katy Perry ~ E.T.
23. Ke$ha ~ Take It Off
[Encore - Silver Casanova]
24. Peter Schmaulfuss ~ Nocture No. 2, Op. 9 in E-Flat Major
25. Mike Posner ~ Cooler Than Me (Single Mix)
26. The Sound of Arrows ~ Into The Clouds (Fear Of Tigers Remix)
27. Rihanna ~ Only Girl (In The World) 

viernes, 1 de octubre de 2010

True Blood ~ Tercera Temporada


Ya he terminado de ver la última temporada de True Blood, que viene a ser la tercera. Y la verdad es que excepto momentos puntuales, ésta temporada no me ha gustado mucho. Me ha parecido más lenta, con demasiadas tramas distintas completamente inconexas y sin muchos capítulos que nos dejen deseando saber cómo va a seguir la siguiente semana (aunque yo lo veía a mi ritmo porque la pillé más tarde). Lo mejor es la parte del intermedio en la que más aparecen los hombres-lobo, a los que se hecha de menos durante el resto de la temporada. 


La historia principal trata sobre Russell Edgington (Denis O'Hare), el rey de Misisipi dentro del mundo de los vampiros. Todo son tramas palaciegas de lealtad y traición. Russel intenta utilizar a Bill (Stephen Moyer) para casarse con Sophie-Ann (Evan Rachel Wood), la reina de Luisiana. Pero Eric (Alexander Skarsgard) se entera de que Russell mató a su familia vikinga antes de conventirse en vampiro utilizando hombres-lobo que le obedecen ya que les ofrece su sangre Like a Drug. Así que Eric decide vengarse matando al ser que más ama Russell, su marido Talbot (Theo Alexander), tras lo cual se vuelve loco y decide aterrorizar a la humanidad matando al presentador de un telediario en directo. A todo esto Sookie (Anna Paquin) es secuestrada y, aparentemente traicionada por Bill, por lo que deja de fiarse de él, a pesar de que éste le desvela su verdadera identidad, ya que resulta que es medio Hada, y de ahí sus poderes. Al final todos los vampiros se enteran de ésto último y quieren la sangre de Sookie, ya que con ella pueden andar bajo el sol (al menos durante unos segundos). Esto lo utilizan Eric y Bill para hacerle una trampa a Russell y sacarle a la luz para después retenerle con unas esposas, sacrificándose Eric también. Pero Sookie sale a salvar a Eric, ya que al sentirse traicionada por Bill no puede evitar sentirse atraida por Eric. Eric, que ha visto al fantasma de Godric (Allan Hyde) y le ha dicho que la paz y el amor son la respuesta y no la venganza, decide salvar también a Russell, aunque tampoco le hace mucho caso porque decide enterrarlo en cemento. Y problema resuelto... parece. 


Por otro lado tenemos la historia de Jason (Ryan Kwanten), que tras matar a Eggs (Mehcad Brooks) no vuelve a ser el que era debido a que se siente culpable, a pesar de que Andy (Chris Bauer) se hace responsable y alega que fue en defensa propia, llegando a convertirse en héroe del pueblo. Así que Jason empieza a chantajearle para poder trabajar como poli. Y mientras tanto conoce a Crystal (Lindsay Pulsipher), una misteriosa chica que pertenece a una familia muy cerrada, traficante de V y que al parecer tienen la característica común de transformarse en panteras, aunque sólo hemos visto a Crystal convertirse, en realidad. Al final, Crystal se tiene que ir con su prometido, a cambio de que éste no mate a Jason, y encargándole que sea él quien cuide a su gente. 


Por otro lado Sam (Sam Trammell) va en busca de su verdadera familia. Y les encuentra, aunque mejor no haberlo hecho, ya que se dedican a utilizar a su otro hijo, Tommy (Marshall Allman) para ganar peleas de perros. Sam le salva y le separa de sus padres, y Tommy se lo agradece robándole, tras lo cual Sam le persigue y parece que le mata. Lo cual no le supone un problema ya que en un flashback tipo Lost, vemos que ya había matado antes. 


Lafayette (Nelsan Ellis) parece encauzar un poco su vida dejando las drogas y conociendo a Jesús (Kevin Alejandro), uno de los enfermeros de su madre y que le ayudará bastante a estabilizar su vida. Al menos hasta que prueban juntos el V y Lafayette empieza a tener alucinaciones de demonios, sangre y gente muerta. Muy agradable todo. Así que le pide ayuda a Jesús y éste le dice que es Brujo, así que ya tenemos tama para la siguiente temporada. 


Jessica (Deborah Ann Woll) por su parte acepta su condición vampírica y toma la decisión de seguir alimentándose de gente, aunque sin matarles, en principio. Y tras contarle esto a Hoyt (Jim Parrack), éste le dice que le muerda y son felices de nuevo. Mientras que Tara (Rutina Wesley) es secuestrada por uno de los vampiros de Russell, lo cual le causa un grave trauma que hace que odie a los vampiros y demás seres sobrenaturales que pueblan el mundo. Y que parecen ser mayoría frente a los humanos normales. Al final Tara se corta el pelo y le queda muy bien. 


Y como final así más importante y preparado para la cuarta temporada, resulta que Sookie hecha a todos los vampiros de su casa. Algo que da igual ya que Sookie también se va de su casa, desapareciendo junto con Claudine, otra hada. Mientras que Bill pelea con su reina a muerte. 

La voz



¿Qué tienen en común Hugh Laurie y Michael Douglas?, ¿Robert Reford y Kevin Costner?, ¿Silvester Stallone y Robert De Niro?, ¿Meryl Streep y Audrey Hepburn?, ¿Anjelica Huston y Ava Gardner?. En principio nada. Pero si prestásemos atención nos daríamos cuenta de que sus voces en español son las mismas, es decir, que el alma caritativa que hace que entendamos lo que dicen en las películas o series de tv, es la misma.
Es bien sabido que el gremio de los actores de doblaje no está todo lo bien reconocido que debería (encima de que es una profesión bastante complicadilla por lo que tengo entendido), supongo que será uno de los motivos por los cuales utilizan a los mismos para casi todo.
Yo, a veces, mientras veo una película  juego a ver si puedo localizar dónde escuché la misma voz en otro actor distinto, y la verdad es que casi siempre suelo acertar, claro que viendo que no hay mucha variedad de actores de doblaje lo mismo no tiene mucho mérito.
He encontrado una página curiosa, de cásting de voces y en la que además puedes encontrar quiénes son los que doblan a los actores más conocidos de Hollywood. Así que, para los nostálgicos, que sepáis que no solo crecistéis con Chandler (Friends) también con José Posada, el doblador que nos hacía los chistes más graciosos si cabe; a los amantes de CSI les diré que cada vez que se quedaban prendados con alguna de las frases magistrales de Grissom, escuchaban a Manolo García (que también dobla a Robert Redfor, Kevin Costner y W. Beatty); Glen Close, Susan Sarandon, y Diane Keaton comparten a Mª Luisa Solá; Meryl Streep, Audrey Hepburn, Natalie Wood y Barbra Streissand son representadas aquí por la fantástica voz de Rosa Guiñón, y digo fantástica porque si ya tienen todos y cada uno de ellos un mérito increíble, ni te cuento si eres la que tiene que doblar a Meryl Streep, que ya se sabe que como a esta acrtiz no hay quien la pare ante cualquier desafío, no dudó en buscar el acento adecuado (danés) para interpretar a Karen Blixen en Memorias de África, papelón que tuvo que solventar, con buen resultado final, Rosa Guiñón. Y si  lo pensaís bien, uno de los romances más famosos del mundo, nos lo trajeron Manolo García y Rosa Guiñón, que ayudaron a un par de generaciones a que nos acordásemos de que Karen Blixen "tenía una granja en África".



En fin, nostalgias aparte, para el que quiera entretenerse buscando mucho más sobre las voces de sus actores favoritos, os dejo un enlace en el que os viene muchísima información.
Claro está que hay veces que no aciertan con el tipo de voz y no solo no se parece en nada a la del actor original, sino que hacen unos estropicios increíbles, como cuando doblan a actores hispanos con acento cuando ellos al hablar inglés, no tienen ningún acento. Pero bueno, pequeñas meteduras de pata aparte, es un tema bastante interesante el de los dobladores o al menos a mí me lo parece! ;)